Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎ Përkthime të preferuara
•‎
•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko


Global Voices n Shqip
▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
▪▪‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Arabisht-Turqisht - Ùˆ قد عزم على ان يخلع اخاه هرون من الخلافة

Statusi aktual ‎Përkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ArabishtTurqisht

Titull
و قد عزم على ان يخلع اخاه هرون من الخلافة
Tekst
Prezantuar nga poyri
gjuha e tekstit origjinal: Arabisht

و قد عزم على ان يخلع اخاه هرون من الخلافة

Titull
Kardeşi Harunu anlaşmazlıktan çıkartmak için azimkar davrandı.
Përkthime
Turqisht

Perkthyer nga real_prayer
Përkthe në: Turqisht

Kardeşi H.'u verasetten çıkarmak için azimkar davrandı.
U vleresua ose u publikua se fundi nga 44hazal44 - 9 Korrik 2009 18:30





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

9 Korrik 2009 14:31

44hazal44
Numri i postimeve: 1148
His brother acted decidedly to bring Harun out of the disagreement. ?

CC: jaq84

9 Korrik 2009 18:13

jaq84
Numri i postimeve: 568
No...not disagreement.
You know what a "kalifa/calipha" is?
So it isn't disagreement but succession.
Hope that helped

9 Korrik 2009 18:28

44hazal44
Numri i postimeve: 1148
Sure, it helped ! Thanks a lot