Përkthime - Turqisht-Anglisht - seni unutmak kolay mi askim

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Kategori Shprehje - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	seni unutmak kolay mi askim
Tekst Prezantuar nga merve16	gjuha e tekstit origjinal: Turqisht seni unutmak kolay mi askim
Vërejtje rreth përkthimit	ADMIN'S NOTE : NO DIACRITICS => MEANING ONLY, thank you

Titull	to forget you
Përkthime Anglisht Perkthyer nga merdogan	Përkthe në: Anglisht Is it easy to forget you my love?

U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale

- 4 Shtator 2009 02:05

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		3 Shtator 2009 04:32
	yunatan Numri i postimeve: 27	I think by adding "Do you think" to the begining of the sentence, in English you will have the "negative" answer to the question, which is important in the Turkish phrase.
		3 Shtator 2009 09:53
	merve16 Numri i postimeve: 3	because the meaning is same with english!!!