Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Španielsky-Anglicky - Lo Ãºnico que quiero hacer es abrazarte

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Španielsky

Anglicky

Turecky

Kategória Veta

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	Lo Ãºnico que quiero hacer es abrazarte
Text Pridal(a) denoss	Zdrojový jazyk: Španielsky Lo Ãºnico que quiero hacer es abrazarte, pero hasta ahora sÃ³lo tengo sueÃ±os.
Poznámky k prekladu	diacritics edited <Lilian>

Titul	The only thing I want to do is embracing you
Preklad Anglicky Preložil(a) lilian canale	Cieľový jazyk: Anglicky The only thing I want to do is embracing you, but I just have dreams so far.

Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591

- 21 júla 2008 21:00

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		21 júla 2008 17:55
	isadumdum Počet príspevkov: 3	It's better "The only thing I want, is to hold you, but till now, I just have dreams..."
		21 júla 2008 20:56
	julcris69 Počet príspevkov: 1	je pense que j orai mis kissing you a la place d embracing you.et a la place de drems so far j aurai mis i'm tired