Originálny text - Německy - angelchen du fehlst mir sehr und ich so bland wie...

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Láska/ Priateľstvo

Titul angelchen du fehlst mir sehr und ich so bland wie... Text na preloženie Pridal(a) raisa raisa Zdrojový jazyk: Německy Engelchen, du fehlst mir sehr und ich möchte dich so bald wie möglich in meinen Armen fühlen. Küsschen, ich vermisse dich Poznámky k prekladu <corrected by italo07>

Posledný príspevok

Autor Príspevok 22 januára 2009 14:07 gamine Počet príspevkov: 4611 Some mispellings and no caps. Please Salvo, could you have a look? CC: italo07 Francky5591 22 januára 2009 14:39 italo07 Počet príspevkov: 1474 It's difficult to understand the part "und ich so bland wie möglich" because "bland" doesn't exist in German. CC: gamine 22 januára 2009 14:41 italo07 Počet príspevkov: 1474 I've correct it 22 januára 2009 19:13 gamine Počet príspevkov: 4611 Thanks for your help, Salvo. Then I think we can release it. CC: Francky5591