Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Francúzsky-Turecky - S'il faut mourir, il faut vivre à en crever

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: FrancúzskyTurecky

Kategória Literatúra

Titul
S'il faut mourir, il faut vivre à en crever
Text
Pridal(a) Mathilde-gi
Zdrojový jazyk: Francúzsky

S'il faut mourir, il faut vivre à en crever
Poznámky k prekladu
Paroles Mozart - Vivre À En Crever (Lyrics) - Mikelangelo Loconte / Florent Mothe (extrait)

Titul
Eğer öleceksek, ölümüne yaşamalıyız.
Preklad
Turecky

Preložil(a) her lafa maydonoz
Cieľový jazyk: Turecky

Eğer öleceksek, ölümüne yaşamalıyız.
Nakoniec potvrdené alebo vydané handyy - 12 augusta 2009 02:24





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

12 augusta 2009 02:24

handyy
Počet príspevkov: 2118
Me again!

"If we die, we ought to live to death." ??

CC: Francky5591

12 augusta 2009 00:15

Francky5591
Počet príspevkov: 12396

12 augusta 2009 00:59

handyy
Počet príspevkov: 2118