Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kituruki-Kiingereza - eksikliklerini gidermek

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kituruki

Kiingereza

Category Explanations

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	eksikliklerini gidermek
Nakala Tafsiri iliombwa na balbojuk	Lugha ya kimaumbile: Kituruki eksikliklerini gidermek

Kichwa	Correcting his deficiencies
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na handyy	Lugha inayolengwa: Kiingereza Correcting his deficiencies
Maelezo kwa mfasiri	or "Correcting her/its deficiencies" Actually I am confused whether it is talking about somebody else's or self deficiencies.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 10 Oktoba 2008 19:32

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		7 Oktoba 2008 19:25
	merdogan Idadi ya ujumbe: 3769	Make up for his/her deficiencies.
		7 Oktoba 2008 21:10
	benimadimmayis Idadi ya ujumbe: 47	or its deficiencies
		8 Oktoba 2008 06:10
	kafetzou Idadi ya ujumbe: 7963	I agree with benimadimmayis.
		8 Oktoba 2008 09:02
	handyy Idadi ya ujumbe: 2118	Thanks for your comments, but it is not clear whose deficiencies it is, that's why I used "his".
		8 Oktoba 2008 16:55
	kafetzou Idadi ya ujumbe: 7963	You should put all of the other possibilities in the comment field.
		10 Oktoba 2008 19:26
	handyy Idadi ya ujumbe: 2118	Done!