Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kituruki-Kireno cha Kibrazili - George Bana önünde mızrak ve kalkan ile silahlı....

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiturukiKireno cha Kibrazili

Category Sentence

Kichwa
George Bana önünde mızrak ve kalkan ile silahlı....
Nakala
Tafsiri iliombwa na Rattis
Lugha ya kimaumbile: Kituruki

George Bana önünde mızrak ve kalkan ile silahlı. Amen

Kichwa
George coberto com um escudo e uma ...
Tafsiri
Kireno cha Kibrazili

Ilitafsiriwa na Lizzzz
Lugha inayolengwa: Kireno cha Kibrazili

George coberto com um escudo e uma lança na frente de Bana. Amém.
Maelezo kwa mfasiri
Nessa frase há duas possibilidades; ou Bana é um nome ou um sobrenome, portanto, a frase também pode significar:

"Ele/a está coberto com um escudo e uma lança na frente de George Bana. Amém"
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 21 Januari 2010 22:19





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

11 Januari 2010 20:29

lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972
Olá Lizzzz,
Acho que se trata de "São Jorge", portanto a opção das notas me parece menos provável.

13 Januari 2010 21:38

Lizzzz
Idadi ya ujumbe: 234
Lilian

Também pensei nisso mas como eu encontrei na internet um George Bana e em turco São Jorge é Aziz Georgios, então eu preferi por deixar essa outra opção só para desencargo de consciência.