Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Nakala asilia - Kilatini - traduzioni frasi di scuola

Hali kwa sasa ‎Nakala asilia

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kilatini

Kilatini

Kifaransa

Kiitaliano

Category Free writing - Education

Kichwa	traduzioni frasi di scuola
Nakala ya kutafsiriwa Tafsiri iliombwa na dante-88	Lugha ya kimaumbile: Kilatini pompeiani impetum nostrorum non tulerunt primisque deiectis reliqui se verterunt et loco

Ilihaririwa mwisho na Francky5591

- 13 Februari 2007 15:45

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		13 Februari 2007 17:21
	stell Idadi ya ujumbe: 141	Dans cet extrait du texte de CÃ©sar, il manque Ã la fin "cesserunt", sinon Ã§a n'a pas de sens. Je mets la traduction du texte en franÃ§ais: "Les soldats de PompÃ©e ne purent supporter notre choc et les premiers ayant Ã©tÃ© renversÃ©s, ceux qui restaient tournÃ¨rent le dos et abandonnÃ¨rent leur position."
		14 Februari 2007 10:17
	nava91 Idadi ya ujumbe: 1268	Mais es-tu sÃ»re qu'il ne manque pas une partie de la phrase franÃ§aise?
		14 Februari 2007 10:07
	stell Idadi ya ujumbe: 141	Je ne comprends pas: qu'est-ce que tu veux dire par "il manque une partie de la phrase franÃ§aise"???
		14 Februari 2007 10:18
	nava91 Idadi ya ujumbe: 1268	Non, rien... I soldati di Pompeo non poterono sostenere gli scontri ed i primi caddero; coloro che rimasero ripiegarono abbandonando la propria posizione.