Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kifaransa-Kigiriki - Ce qui ne me tue pas, me rend plus fort

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KifaransaKireno cha KibraziliKigiriki

Kichwa
Ce qui ne me tue pas, me rend plus fort
Nakala
Tafsiri iliombwa na calista33
Lugha ya kimaumbile: Kifaransa

Ce qui ne me tue pas, me rend plus fort

Kichwa
Ό,τι δεν με σκοτώνει, με κάνει πιο δυνατό.
Tafsiri
Kigiriki

Ilitafsiriwa na reggina
Lugha inayolengwa: Kigiriki

Ό,τι δεν με σκοτώνει, με κάνει πιο δυνατό.
Maelezo kwa mfasiri
Στα περισσότερα βιβλία φιλοσοφίας αναφέρεται ως ''ό,τι δεν με σκοτώνει, με τονώνει'' ωστόσο έχει επικρατήσει η παραπάνω φράση.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na irini - 11 Novemba 2007 01:17