Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Danca-İngilizce - Der Ã¸nskes en redegÃ¸relse udfra analyse og...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Danca

İngilizce

Başlık	Der Ã¸nskes en redegÃ¸relse udfra analyse og...
Metin Öneri trineht	Kaynak dil: Danca Der Ã¸nskes en redegÃ¸relse udfra analyse og fortolkning af beskrivelsen af- og holdningen til kvindeskikkelsen og Ã¦gteskabet i pride and prejudice.

Başlık	Would like to have a report on the basis of analysis and
Tercüme İngilizce Çeviri pias	Hedef dil: İngilizce Would like to have a report on the basis of analysis and interpretation of the description of, and attitude to, woman and the marriage in pride and prejudice.

En son dramati tarafından onaylandı - 26 Aralık 2007 03:57

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		25 Aralık 2007 18:51
	svennebus Mesaj Sayısı: 55	Ã˜nsker en redegÃ¸relse pÃ¥ baggrund af analyse og fortolkning af kvinde og Ã¦gteskab for sÃ¥ vidt angÃ¥r stolthed og fordom.
		25 Aralık 2007 19:18
	pias Mesaj Sayısı: 8113	dramati, svennebus repeats the danish source text..I think. CC: dramati
		25 Aralık 2007 19:39
	pias Mesaj Sayısı: 8113	svennebus and Thomsen, please explain in english what you found wrong in the translation.
		25 Aralık 2007 20:15
	pias Mesaj Sayısı: 8113	dramati, I see a fault in my translation..last sense should be in "fixed" form, I'll correct that.
		25 Aralık 2007 22:34
	Sutrowitz Mesaj Sayısı: 1	pride and prejudice. er ikke oversat
		26 Aralık 2007 00:06
	Bamsa Mesaj Sayısı: 1524	Sutrowitz.. Pride and prejudice. er ikke oversat.. How do you translate "pride and prejudice" to English??