Tercüme - Almanca-Türkçe - Jeder der es sah musste es lieben.

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Cumle

Başlık Jeder der es sah musste es lieben. Metin Öneri sevinç61 Kaynak dil: Almanca Jeder der es sah musste es lieben. Çeviriyle ilgili açıklamalar bir hikayeden alıntıdır

Başlık Herkes, Onu Tercüme Türkçe Çeviri merdogan Hedef dil: Türkçe Onu gören herkes onu sevmelidir.

Son Gönderilen

Yazar Mesaj 30 Ocak 2008 15:15 margaret Mesaj Sayısı: 5 es = nesne için kullanılır oysa ki burda bir ÅŸahıstan bahsedilmektedir. 30 Ocak 2008 15:19 merdogan Mesaj Sayısı: 3769 Evet, haklısınız ama "onu" derken ÅŸahıs anlamında kullanmıştım.