Translation - German-Turkish - Jeder der es sah musste es lieben.

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Sentence

Title	Jeder der es sah musste es lieben.
Text Submitted by sevinÃ§61	Source language: German Jeder der es sah musste es lieben.
Remarks about the translation	bir hikayeden alÄ±ntÄ±dÄ±r

Title	Herkes, Onu
Translation Turkish Translated by merdogan	Target language: Turkish Onu gÃ¶ren herkes onu sevmelidir.

Last validated or edited by smy - 9 February 2008 13:46

Latest messages

	Author	Message
		30 January 2008 15:15
	margaret Number of messages: 5	es = nesne iÃ§in kullanÄ±lÄ±r oysa ki burda bir ÅŸahÄ±stan bahsedilmektedir.
		30 January 2008 15:19
	merdogan Number of messages: 3769	Evet, haklÄ±sÄ±nÄ±z ama "onu" derken ÅŸahÄ±s anlamÄ±nda kullanmÄ±ÅŸtÄ±m.