Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Türkçe-Rusça - Oz nbr cnm napion. ben onur.

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Türkçe

İngilizce

Rusça

Kategori Konuşma diline özgü - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Oz nbr cnm napion. ben onur.
Metin Öneri karafatma	Kaynak dil: Türkçe Oz nbr cnm napion. ben onur.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	ÑÐ¼Ñ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ñ‹ Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ¸ sms maybe mistakes

Başlık	Ð Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾? Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð´ÐµÐ»Ð°ÐµÑˆÑŒ Ð¼Ð¾Ñ Ð´ÑƒÑˆÐ°? Ñ - ÐžÐ½ÑƒÑ€
Tercüme Rusça Çeviri istanbulseven	Hedef dil: Rusça Ð Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾? Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð´ÐµÐ»Ð°ÐµÑˆÑŒ, Ð´ÑƒÑˆÐ° Ð¼Ð¾Ñ ? ÐÑ‚Ð¾ Ñ, ÐžÐ½ÑƒÑ€

En son Garret tarafından onaylandı - 26 Mayıs 2008 18:08

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		26 Mayıs 2008 11:27
	katranjyly Mesaj Sayısı: 102	'Oz' un ne olduÄŸunu bilmiyorum, MerdoÄŸan beyin Ã§evirisine gÃ¶re isim olarak Ã§evirebilir miyiz. "Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð´ÐµÐ»Ð°ÐµÑ‚ Ð¼Ð¾Ñ Ð´ÑƒÑˆÐ°?" yanlÄ±ÅŸ, "Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð´ÐµÐ»Ð°ÐµÑˆÑŒ, Ð¼Ð¾Ñ Ð´ÑƒÑˆÐ°?" olmalÄ±.
		26 Mayıs 2008 16:31
	Guzel_R Mesaj Sayısı: 225	Â«Ð§Ñ‚Ð¾ Ð´ÐµÐ»Ð°ÐµÑˆÑŒ, Ð´ÑƒÑˆÐ° Ð¼Ð¾Ñ?Â» Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ Ð¿Ð¾-Ñ€ÑƒÑÑÐºÐ¸