Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İsveççe-Latince - Tänk efter före

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İsveççeLatince

Kategori Anlatım / Ifade

Başlık
Tänk efter före
Metin
Öneri AE920102
Kaynak dil: İsveççe

Tänk efter före
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Hej, skulle vara väldigt tacksam om någon skulle kunna översätta det för mig, det är tänkt att bli en tatuering.

Başlık
Respice finem.
Tercüme
Latince

Çeviri Aneta B.
Hedef dil: Latince

Respice finem.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Bridge by Pias "Reflect on beforehand"

"Respice finem" is a part of well-known Latin proverb: "Quidquid agis, prudenter agas et respice finem!" - Whatever you do, do cautiously, and look to the end.
It just means that we need to consider the consequences to our actions.
En son Efylove tarafından onaylandı - 5 Şubat 2011 16:26