Tłumaczenie - Francuski-Arabski - Donne-moi tes mains que mon coeur s'y forme ...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Donne-moi tes mains que mon coeur s'y forme ...
Tekst Wprowadzone przez Ù†Ø§Ø³	Język źródłowy: Francuski Donne-moi tes mains que mon coeur s'y forme S'y taise le monde au moins un moment
Uwagi na temat tłumaczenia	Court extrait du poÃ©me de Louis Aragon "les mains d'Elsa"

Tytuł	Ø£Ø¹Ø·Ù†ÙŠ ÙŠØ¯ÙŠÙƒ Ù„ÙŠØ£Ø®Ø¯ Ù‚Ù„Ø¨ÙŠ Ø´ÙƒÙ„Ù‡Ø§
Tłumaczenie Arabski Tłumaczone przez aidememo	Język docelowy: Arabski Ø£Ø¹Ø·Ù†ÙŠ ÙŠØ¯ÙŠÙƒ Ù„ÙŠØ£Ø®Ø¯ Ù‚Ù„Ø¨ÙŠ Ø´ÙƒÙ„Ù‡Ø§ Ù„ÙŠØµÙ…Øª Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù„Ù… Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø£Ù‚Ù„ Ù„ØØ¸Ø©

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez NADJET20 - 20 Luty 2008 21:28