Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Serbski - He soon began to rewrite the record books for...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Angielski

Serbski

Tytuł	He soon began to rewrite the record books for...
Tekst Wprowadzone przez petar-993	Język źródłowy: Angielski He soon began to rewrite the record books for individual achievement.He has been chosen as a member of the All-Star team six times

Tytuł	He soon began to rewrite the record books for... SER
Tłumaczenie Serbski Tłumaczone przez Comv	Język docelowy: Serbski Uskoro je poÄeo da postavlja nove rekorde za individualna dostignuÄ‡a. Bio je izabran za Älana All-Star tima Å¡est puta.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Roller-Coaster - 22 Kwiecień 2009 23:05

Ostatni Post

	Autor	Post
		15 Kwiecień 2009 02:27
	maki_sindja Liczba postów: 1206	Mala stilska ispravka: "On je bio izabran za Älana All-Star tima Å¡est puta." --> "Å est puta je bio izabran za Älana All-star tima." Pozdrav Marija
		15 Kwiecień 2009 08:33
	petar-993 Liczba postów: 2	hvalati jos jednom. PETAR
		16 Kwiecień 2009 18:52
	Stane Liczba postów: 176	Silska primedba : "On" je sasvim suvisno u drugo recenici. Dakle : "Bio je izabran za clana All-Star tima sest puta."