Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Engels-Servisch - He soon began to rewrite the record books for...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Engels

Servisch

Titel	He soon began to rewrite the record books for...
Tekst Opgestuurd door petar-993	Uitgangs-taal: Engels He soon began to rewrite the record books for individual achievement.He has been chosen as a member of the All-Star team six times

Titel	He soon began to rewrite the record books for... SER
Vertaling Servisch Vertaald door Comv	Doel-taal: Servisch Uskoro je poÄeo da postavlja nove rekorde za individualna dostignuÄ‡a. Bio je izabran za Älana All-Star tima Å¡est puta.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Roller-Coaster - 22 april 2009 23:05

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		15 april 2009 02:27
	maki_sindja Aantal berichten: 1206	Mala stilska ispravka: "On je bio izabran za Älana All-Star tima Å¡est puta." --> "Å est puta je bio izabran za Älana All-star tima." Pozdrav Marija
		15 april 2009 08:33
	petar-993 Aantal berichten: 2	hvalati jos jednom. PETAR
		16 april 2009 18:52
	Stane Aantal berichten: 176	Silska primedba : "On" je sasvim suvisno u drugo recenici. Dakle : "Bio je izabran za clana All-Star tima sest puta."