Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Serbi - He soon began to rewrite the record books for...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Anglès

Serbi

Títol	He soon began to rewrite the record books for...
Text Enviat per petar-993	Idioma orígen: Anglès He soon began to rewrite the record books for individual achievement.He has been chosen as a member of the All-Star team six times

Títol	He soon began to rewrite the record books for... SER
Traducció Serbi Traduït per Comv	Idioma destí: Serbi Uskoro je poÄeo da postavlja nove rekorde za individualna dostignuÄ‡a. Bio je izabran za Älana All-Star tima Å¡est puta.

Darrera validació o edició per Roller-Coaster - 22 Abril 2009 23:05

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		15 Abril 2009 02:27
	maki_sindja Nombre de missatges: 1206	Mala stilska ispravka: "On je bio izabran za Älana All-Star tima Å¡est puta." --> "Å est puta je bio izabran za Älana All-star tima." Pozdrav Marija
		15 Abril 2009 08:33
	petar-993 Nombre de missatges: 2	hvalati jos jednom. PETAR
		16 Abril 2009 18:52
	Stane Nombre de missatges: 176	Silska primedba : "On" je sasvim suvisno u drugo recenici. Dakle : "Bio je izabran za clana All-Star tima sest puta."