Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Polski-Szwedzki - lunarstorm

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: PolskiSzwedzki

Kategoria Zdanie - Życie codzienne

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
lunarstorm
Tekst
Wprowadzone przez djlein88
Język źródłowy: Polski

ak zlamalam ale teraz juz jest dobrze:) przepraszam ale nie mam teraz jak nawet napisac..:( <3

Tytuł
lunarstorm (strona internetowa www.lunarstorm.se)
Tłumaczenie
Szwedzki

Tłumaczone przez Edyta223
Język docelowy: Szwedzki

Jag bröt armen men nu är det bra. Förlåt, men jag har ingen möjlighet att skriva till dig.
Uwagi na temat tłumaczenia
przypuszczam, że chodzi o złamanie ręki.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez pias - 11 Grudzień 2007 14:50





Ostatni Post

Autor
Post

10 Grudzień 2007 18:02

bonta
Liczba postów: 218
I broke it [hand probably] but now it's fine sorry but now i can't even write... <3

11 Grudzień 2007 14:44

pias
Liczba postów: 8113
Thanks a lot...again! I'll give you some points for your help.