Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Turco-Italiano - yalandan da olsa ne gÃ¼zel gÃ¼ldÃ¼n o akÅŸam bana...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Turco

Italiano

Título	yalandan da olsa ne gÃ¼zel gÃ¼ldÃ¼n o akÅŸam bana...
Texto Enviado por nilco	Língua de origem: Turco yalandan da olsa ne gÃ¼zel gÃ¼ldÃ¼n o akÅŸam bana...

Título	Anche se fosse stata solo ...
Tradução Italiano Traduzido por raykogueorguiev	Língua alvo: Italiano Anche se fosse stata solo una menzogna, ma come meravigliosamente mi hai sorriso lâ€™altra sera...

Última validação ou edição por ali84 - 3 Novembro 2008 14:42

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		23 Julho 2008 18:38
	nubilhan Número de mensagens: 9	yalan dahi olsa yanlÄ±zca bu diÄŸer akÅŸam ama nasÄ±l gÃ¼lmÃ¼ÅŸtÃ¼n bana olmuÅŸ bu
		23 Julho 2008 21:41
	raykogueorguiev Número de mensagens: 244	nubilhan, spiegami anche in italiano se puoi, dove avrei sbagliato. Grazie