Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Turc-Italià - yalandan da olsa ne gÃ¼zel gÃ¼ldÃ¼n o akÅŸam bana...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Turc

Italià

Títol	yalandan da olsa ne gÃ¼zel gÃ¼ldÃ¼n o akÅŸam bana...
Text Enviat per nilco	Idioma orígen: Turc yalandan da olsa ne gÃ¼zel gÃ¼ldÃ¼n o akÅŸam bana...

Títol	Anche se fosse stata solo ...
Traducció Italià Traduït per raykogueorguiev	Idioma destí: Italià Anche se fosse stata solo una menzogna, ma come meravigliosamente mi hai sorriso lâ€™altra sera...

Darrera validació o edició per ali84 - 3 Novembre 2008 14:42

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		23 Juliol 2008 18:38
	nubilhan Nombre de missatges: 9	yalan dahi olsa yanlÄ±zca bu diÄŸer akÅŸam ama nasÄ±l gÃ¼lmÃ¼ÅŸtÃ¼n bana olmuÅŸ bu
		23 Juliol 2008 21:41
	raykogueorguiev Nombre de missatges: 244	nubilhan, spiegami anche in italiano se puoi, dove avrei sbagliato. Grazie