Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Italien - yalandan da olsa ne gÃ¼zel gÃ¼ldÃ¼n o akÅŸam bana...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Italien

Titre	yalandan da olsa ne gÃ¼zel gÃ¼ldÃ¼n o akÅŸam bana...
Texte Proposé par nilco	Langue de départ: Turc yalandan da olsa ne gÃ¼zel gÃ¼ldÃ¼n o akÅŸam bana...

Titre	Anche se fosse stata solo ...
Traduction Italien Traduit par raykogueorguiev	Langue d'arrivée: Italien Anche se fosse stata solo una menzogna, ma come meravigliosamente mi hai sorriso lâ€™altra sera...

Dernière édition ou validation par ali84 - 3 Novembre 2008 14:42

Derniers messages

	Auteur	Message
		23 Juillet 2008 18:38
	nubilhan Nombre de messages: 9	yalan dahi olsa yanlÄ±zca bu diÄŸer akÅŸam ama nasÄ±l gÃ¼lmÃ¼ÅŸtÃ¼n bana olmuÅŸ bu
		23 Juillet 2008 21:41
	raykogueorguiev Nombre de messages: 244	nubilhan, spiegami anche in italiano se puoi, dove avrei sbagliato. Grazie