Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Texto original - Turco - Seni sensiz yaÅŸamak

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponível nas seguintes línguas: Turco

Turco

Inglês

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Seni sensiz yaÅŸamak
Texto a ser traduzido Enviado por Diamande	Língua de origem: Turco Seni sensiz yaÅŸamak en kÃ¶tÃ¼ kader olsa gerek.

Última edição por Bilge Ertan - 30 Dezembro 2010 22:48

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		30 Dezembro 2010 22:44
	gamine Número de mensagens: 4611	Ne craques pas. Ne me reste que 15 pages. CC: Bilge Ertan
		30 Dezembro 2010 22:50
	Bilge Ertan Número de mensagens: 921	Ne t'en fais pas, je ne craque pas
		30 Dezembro 2010 22:56
	gamine Número de mensagens: 4611	Merci. Merci. Merci pour les derniers. Tu passes tes vacances Ã travailler. CC: Bilge Ertan
		31 Dezembro 2010 16:13
	Bilge Ertan Número de mensagens: 921	Mais non, je ne suis pas en vacances, car en Turquie on n'a pas de vacances de Christmas. On n'est en vacances que le premier Janvier. CC: gamine
		1 Janeiro 2011 14:48
	gamine Número de mensagens: 4611	Mais oui, c'est vrai, je suis nulle. Je n'avais mÃªme pas rÃ©alisÃ©. Mais MAINTENANT tu es en vacances, alors bonne vacances. CC: Bilge Ertan
		1 Janeiro 2011 14:49
	Bilge Ertan Número de mensagens: 921	Oui, c'est vrai, mercii