Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Original tekst - Turski - Seni sensiz yaÅŸamak

Trenutni status ‎Original tekst

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Turski

Turski

Engleski

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".

Natpis	Seni sensiz yaÅŸamak
Tekst za prevesti Podnet od Diamande	Izvorni jezik: Turski Seni sensiz yaÅŸamak en kÃ¶tÃ¼ kader olsa gerek.

Poslednja obrada od Bilge Ertan - 30 Decembar 2010 22:48

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		30 Decembar 2010 22:44
	gamine Broj poruka: 4611	Ne craques pas. Ne me reste que 15 pages. CC: Bilge Ertan
		30 Decembar 2010 22:50
	Bilge Ertan Broj poruka: 921	Ne t'en fais pas, je ne craque pas
		30 Decembar 2010 22:56
	gamine Broj poruka: 4611	Merci. Merci. Merci pour les derniers. Tu passes tes vacances Ã travailler. CC: Bilge Ertan
		31 Decembar 2010 16:13
	Bilge Ertan Broj poruka: 921	Mais non, je ne suis pas en vacances, car en Turquie on n'a pas de vacances de Christmas. On n'est en vacances que le premier Janvier. CC: gamine
		1 Januar 2011 14:48
	gamine Broj poruka: 4611	Mais oui, c'est vrai, je suis nulle. Je n'avais mÃªme pas rÃ©alisÃ©. Mais MAINTENANT tu es en vacances, alors bonne vacances. CC: Bilge Ertan
		1 Januar 2011 14:49
	Bilge Ertan Broj poruka: 921	Oui, c'est vrai, mercii