Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originele tekst - Turks - Seni sensiz yaÅŸamak

Huidige status ‎Originele tekst

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Turks

Turks

Engels

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Seni sensiz yaÅŸamak
Te vertalen tekst Opgestuurd door Diamande	Uitgangs-taal: Turks Seni sensiz yaÅŸamak en kÃ¶tÃ¼ kader olsa gerek.

Laatst bewerkt door Bilge Ertan - 30 december 2010 22:48

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		30 december 2010 22:44
	gamine Aantal berichten: 4611	Ne craques pas. Ne me reste que 15 pages. CC: Bilge Ertan
		30 december 2010 22:50
	Bilge Ertan Aantal berichten: 921	Ne t'en fais pas, je ne craque pas
		30 december 2010 22:56
	gamine Aantal berichten: 4611	Merci. Merci. Merci pour les derniers. Tu passes tes vacances Ã travailler. CC: Bilge Ertan
		31 december 2010 16:13
	Bilge Ertan Aantal berichten: 921	Mais non, je ne suis pas en vacances, car en Turquie on n'a pas de vacances de Christmas. On n'est en vacances que le premier Janvier. CC: gamine
		1 januari 2011 14:48
	gamine Aantal berichten: 4611	Mais oui, c'est vrai, je suis nulle. Je n'avais mÃªme pas rÃ©alisÃ©. Mais MAINTENANT tu es en vacances, alors bonne vacances. CC: Bilge Ertan
		1 januari 2011 14:49
	Bilge Ertan Aantal berichten: 921	Oui, c'est vrai, mercii