Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Alemão-Lituano - Arbeiten oder nicht das ist mir ...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Alemão

Lituano

Categoria Discurso

Título	Arbeiten oder nicht das ist mir ...
Texto Enviado por Dijanele	Língua de origem: Alemão Arbeiten oder nicht: Das ist mir egal. Meinetwegen kann er so verrÃ¼ckt aussehen. Das ist mir gleich. Das ist seine Sache. Dann darf er aber kein Geld vom Arbeitsamt beziehen. Ich finde, das geht dann nicht!
Notas sobre a tradução	verb added: Dann darf er aber kein Geld vom Arbeitsamt [beziehen]. /italo07

Título	dirbti arba ne. tai man...
Tradução Lituano Traduzido por UrtÄ—	Língua alvo: Lituano Dirbti arba ne. Tai yra man vienodai. DÄ—l manÄ™s jis gali atrodyti kvailai. Man tas pats. Tai jo reikalas. Tada jis gali be jokiÅ³ pinigÅ³ Ä¯ darbo birÅ¾Ä… Ä¯sikelti. AÅ¡ manau tai nesiseks.

Última validação ou edição por Dzuljeta - 25 Maio 2009 16:52