Tradução - Inglês-Turco - Much has been written about millennials, but how...Estado actual Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:  
Categoria Composição - Negócios / Trabalho | Much has been written about millennials, but how... | | Língua de origem: Inglês
Much has been written about millennials, but how much do we really understand about their expectations of work? |
|
| | | Língua alvo: Turco
Bin yıllık dönemler hakkında çok şey yazılmıştır ancak biz onların iş beklentilerini gerçekten ne kadar anlıyoruz? |
|
Última validação ou edição por handyy - 24 Junho 2009 23:06
Última Mensagem | | | | |
22 Junho 2009 22:56 | | 
handyyNúmero de mensagens: 2118 | Merhaba merdogan,
"bin yıllıklar" yerine "bin yıllık dönemler" desek nasıl olur sence? | | |
24 Junho 2009 13:26 | |
handyyNúmero de mensagens: 2118 | Merdogan?  | | |
24 Junho 2009 13:45 | | | Merhaba,
Öneriniz mantıklı ancak ikinci kısmını ; "...onların iş beklentilerini..." nasıl toplayabileceğimi düşünüyorum. | | |
24 Junho 2009 23:06 | |
handyyNúmero de mensagens: 2118 | Açıkçası, cümlede bir tuhaflık var, ben de farkındayım ama bundan daha farklı da çevrilemez sanırım. Düzenleyip onaylıyorum o yüzden.  | | |
25 Junho 2009 00:14 | | | | | |
25 Junho 2009 18:09 | |
handyyNúmero de mensagens: 2118 | Rica ederim  |
|
| 
Traduções favoritas
