Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Bósnio-Turco - stvarno izgledas prelijepo i bilo bi mi drago da...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Bósnio

Turco

Título	stvarno izgledas prelijepo i bilo bi mi drago da...
Texto Enviado por miralem1981	Língua de origem: Bósnio stvarno izgledas prelijepo i bilo bi mi drago da mi budes prijatelj na facebook ili na msn

Título	facebook msn arkadaÅŸlÄ±ÄŸÄ±
Tradução Turco Traduzido por fortocall_	Língua alvo: Turco GerÃ§ekten harika gÃ¶rÃ¼nÃ¼yorsun, Facebook'ta ya da MSN'de arkadaÅŸÄ±m olsan memnun olurdum.

Última validação ou edição por Bilge Ertan - 5 Abril 2011 19:07

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		5 Abril 2011 18:54
	Bilge Ertan Número de mensagens: 921	Hi maki_sindja! Could you please make me bridge for evaluation? Thanks in advance CC: maki_sindja
		5 Abril 2011 18:58
	maki_sindja Número de mensagens: 1206	Of course! "You really look wonderful and I would be glad if you were my friend on Facebook or msn." You're welcome CC: Bilge Ertan
		5 Abril 2011 19:04
	Bilge Ertan Número de mensagens: 921	You are really fast! Thanks dear