Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - בוסנית-טורקית - stvarno izgledas prelijepo i bilo bi mi drago da...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

בוסנית

טורקית

שם	stvarno izgledas prelijepo i bilo bi mi drago da...
טקסט נשלח על ידי miralem1981	שפת המקור: בוסנית stvarno izgledas prelijepo i bilo bi mi drago da mi budes prijatelj na facebook ili na msn

שם	facebook msn arkadaÅŸlÄ±ÄŸÄ±
תרגום טורקית תורגם על ידי fortocall_	שפת המטרה: טורקית GerÃ§ekten harika gÃ¶rÃ¼nÃ¼yorsun, Facebook'ta ya da MSN'de arkadaÅŸÄ±m olsan memnun olurdum.

אושר לאחרונה ע"י Bilge Ertan - 5 אפריל 2011 19:07

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		5 אפריל 2011 18:54
	Bilge Ertan מספר הודעות: 921	Hi maki_sindja! Could you please make me bridge for evaluation? Thanks in advance CC: maki_sindja
		5 אפריל 2011 18:58
	maki_sindja מספר הודעות: 1206	Of course! "You really look wonderful and I would be glad if you were my friend on Facebook or msn." You're welcome CC: Bilge Ertan
		5 אפריל 2011 19:04
	Bilge Ertan מספר הודעות: 921	You are really fast! Thanks dear