Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Bosnisch-Turks - stvarno izgledas prelijepo i bilo bi mi drago da...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: BosnischTurks

Titel
stvarno izgledas prelijepo i bilo bi mi drago da...
Tekst
Opgestuurd door miralem1981
Uitgangs-taal: Bosnisch

stvarno izgledas prelijepo i bilo bi mi drago da mi budes prijatelj na facebook ili na msn

Titel
facebook msn arkadaşlığı
Vertaling
Turks

Vertaald door fortocall_
Doel-taal: Turks

Gerçekten harika görünüyorsun, Facebook'ta ya da MSN'de arkadaşım olsan memnun olurdum.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Bilge Ertan - 5 april 2011 19:07





Laatste bericht

Auteur
Bericht

5 april 2011 18:54

Bilge Ertan
Aantal berichten: 921
Hi maki_sindja!

Could you please make me bridge for evaluation? Thanks in advance

CC: maki_sindja

5 april 2011 18:58

maki_sindja
Aantal berichten: 1206
Of course!

"You really look wonderful and I would be glad if you were my friend on Facebook or msn."

You're welcome

CC: Bilge Ertan

5 april 2011 19:04

Bilge Ertan
Aantal berichten: 921
You are really fast! Thanks dear