Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Turco-Espanhol - ya güzel de, bu hikayeler ispanyolca sanki. Biz...
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Categoria
Carta / Email
Título
ya güzel de, bu hikayeler ispanyolca sanki. Biz...
Texto
Enviado por
Sergio Gaut vel Hartman
Língua de origem: Turco
ya güzel de, bu hikayeler ispanyolca sanki. Biz nasýl okuyacaðýz?
Notas sobre a tradução
Se hace referencia a la posibilidad de que escritores turcos participen en una revista que se edita en español.
Título
¿Cómo los leemos?
Tradução
Espanhol
Traduzido por
AyJay
Língua alvo: Espanhol
Bien, pero los cuentos están en español. ¿Cómo los leemos?
Última validação ou edição por
Lila F.
- 17 Janeiro 2007 13:01
Última Mensagem
Autor
Mensagem
17 Janeiro 2007 18:51
Sergio Gaut vel Hartman
Número de mensagens: 3
Gracias por la traducción, AyJay. Por cierto, para leer los cuentos de Axxón hay que saber español. Pero la idea es poder presentar a los escritores turcos a los lectores de América y España. También serÃa bueno que alguna revista turca traduzca nuestros cuentos y los lectores nos puedan conocer a nosotros.
Sergio Gaut vel Hartman