Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Engleski-Turski - Meaning only

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Engleski

Ruski

Spanski

Kineski pojednostavljeni

Nemacki

Poljski

Holandski

Rumunski

Turski

Svedski

Italijanski

Danski

Katalonski

Bugarski

Portugalski brazilski

Ukrajinski

Portugalski

Srpski

Hebrejski

Arapski

Finski

Esperanto

Hrvatski

Grcki

Japanski

Kineski

Madjarski

Litvanski

Ceski

Francuski

Bosanski

Albanski

Norveski

Estonski

Slovacki

Koreanski

Latinski

Letonski

Persijski jezik

Islandski

Indonezanski

Irski

Gruzijski

Tajlandski

Vijetnamski

Natpis	Meaning only
Tekst Podnet od cucumis	Izvorni jezik: Engleski This translation request is "Meaning only".
Napomene o prevodu	You can also translate by something like "This translation request is only about the meaning"

Natpis	Yalnizca anlam
Prevod Turski Preveo canaydemir	Željeni jezik: Turski Bu Ã§eviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Poslednja provera i obrada od canaydemir - 9 April 2007 14:49

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		8 April 2007 00:58
	kafetzou Broj poruka: 7963	Bu doÄŸru deÄŸil! Yalnica nedir ki? Yoksa yanÄ±lÄ±yor muyum?
		8 April 2007 10:19
	canaydemir Broj poruka: 36	yalniz, "sadece" anlaminda.
		8 April 2007 16:08
	kafetzou Broj poruka: 7963	Tabii! Ama burada "yalnica" yazÄ±lÄ±r - "yalnÄ±zca" deÄŸil.
		9 April 2007 14:53
	canaydemir Broj poruka: 36	simdi gordÃ¼m, tesekkÃ¼rler.
		10 April 2007 00:26
	kafetzou Broj poruka: 7963	RÄ±ca ederim, ama hÃ¢lÃ¢ yanlÄ±ÅŸ - noktasÄ±z Ä± neden kullanmadÄ±n?
		10 April 2007 16:48
	canaydemir Broj poruka: 36	"i" seklinde oluyor, noktasizi "1" olarak yaz1yor. Ayni sekilde "s,g" gibi harflerin de noktalilari olmuyor. bu yÃ¼zden baz1lar1n1 ingilizce karakterlerle yaz1yorum.
		26 Decembar 2007 23:04
	kafetzou Broj poruka: 7963	BilgisayarÄ±nla TÃ¼rkÃ§e harfleriyle yazamaz mÄ±sÄ±n?