Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Turski - Meaning only

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Ruski

Španjolski

Pojednostavljeni kineski

Njemački

Poljski

Nizozemski

Rumunjski

Turski

Švedski

Talijanski

Danski

Katalanski

Bugarski

Brazilski portugalski

Ukrajinski

Portugalski

Srpski

Hebrejski

Arapski

Finski

Esperanto

Hrvatski

Grčki

Japanski

Kineski

Mađarski

Litavski

Češki

Francuski

Bosanski

Albanski

Norveški

Estonski

Slovački

Korejski

Latinski

Letonski

Perzijski

Islandski

Indonezijski

Irski

Gruzijski

Tajlandski

Vijetnamski

Naslov	Meaning only
Tekst Poslao cucumis	Izvorni jezik: Engleski This translation request is "Meaning only".
Primjedbe o prijevodu	You can also translate by something like "This translation request is only about the meaning"

Naslov	Yalnizca anlam
Prevođenje Turski Preveo canaydemir	Ciljni jezik: Turski Bu Ã§eviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Posljednji potvrdio i uredio canaydemir - 9 travanj 2007 14:49

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		8 travanj 2007 00:58
	kafetzou Broj poruka: 7963	Bu doÄŸru deÄŸil! Yalnica nedir ki? Yoksa yanÄ±lÄ±yor muyum?
		8 travanj 2007 10:19
	canaydemir Broj poruka: 36	yalniz, "sadece" anlaminda.
		8 travanj 2007 16:08
	kafetzou Broj poruka: 7963	Tabii! Ama burada "yalnica" yazÄ±lÄ±r - "yalnÄ±zca" deÄŸil.
		9 travanj 2007 14:53
	canaydemir Broj poruka: 36	simdi gordÃ¼m, tesekkÃ¼rler.
		10 travanj 2007 00:26
	kafetzou Broj poruka: 7963	RÄ±ca ederim, ama hÃ¢lÃ¢ yanlÄ±ÅŸ - noktasÄ±z Ä± neden kullanmadÄ±n?
		10 travanj 2007 16:48
	canaydemir Broj poruka: 36	"i" seklinde oluyor, noktasizi "1" olarak yaz1yor. Ayni sekilde "s,g" gibi harflerin de noktalilari olmuyor. bu yÃ¼zden baz1lar1n1 ingilizce karakterlerle yaz1yorum.
		26 prosinac 2007 23:04
	kafetzou Broj poruka: 7963	BilgisayarÄ±nla TÃ¼rkÃ§e harfleriyle yazamaz mÄ±sÄ±n?