Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Anglisht-Turqisht - Meaning only

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Anglisht

Rusisht

Spanjisht

Kineze e thjeshtuar

Gjermanisht

Gjuha polake

Gjuha holandeze

Romanisht

Turqisht

Suedisht

Italisht

Gjuha daneze

Katalonje

Bullgarisht

Portugjeze braziliane

Gjuha Ukrainase

Gjuha portugjeze

Serbisht

Hebraisht

Arabisht

Finlandisht

Esperanto

Kroatisht

Greqisht

Japonisht

Kinezisht

Hungarisht

Lituanisht

Çeke

Frengjisht

Boshnjakisht

Shqip

Norvegjisht

Estonisht

Gjuha sllovake

Koreane

Gjuha Latine

Letonisht

Persishtja

Islandeze

Indonezisht

Gjuha irlandeze

Gjuha Gruzijane

Tailandeze

Vietnamisht

Titull	Meaning only
Tekst Prezantuar nga cucumis	gjuha e tekstit origjinal: Anglisht This translation request is "Meaning only".
Vërejtje rreth përkthimit	You can also translate by something like "This translation request is only about the meaning"

Titull	Yalnizca anlam
Përkthime Turqisht Perkthyer nga canaydemir	Përkthe në: Turqisht Bu Ã§eviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

U vleresua ose u publikua se fundi nga canaydemir - 9 Prill 2007 14:49

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		8 Prill 2007 00:58
	kafetzou Numri i postimeve: 7963	Bu doÄŸru deÄŸil! Yalnica nedir ki? Yoksa yanÄ±lÄ±yor muyum?
		8 Prill 2007 10:19
	canaydemir Numri i postimeve: 36	yalniz, "sadece" anlaminda.
		8 Prill 2007 16:08
	kafetzou Numri i postimeve: 7963	Tabii! Ama burada "yalnica" yazÄ±lÄ±r - "yalnÄ±zca" deÄŸil.
		9 Prill 2007 14:53
	canaydemir Numri i postimeve: 36	simdi gordÃ¼m, tesekkÃ¼rler.
		10 Prill 2007 00:26
	kafetzou Numri i postimeve: 7963	RÄ±ca ederim, ama hÃ¢lÃ¢ yanlÄ±ÅŸ - noktasÄ±z Ä± neden kullanmadÄ±n?
		10 Prill 2007 16:48
	canaydemir Numri i postimeve: 36	"i" seklinde oluyor, noktasizi "1" olarak yaz1yor. Ayni sekilde "s,g" gibi harflerin de noktalilari olmuyor. bu yÃ¼zden baz1lar1n1 ingilizce karakterlerle yaz1yorum.
		26 Dhjetor 2007 23:04
	kafetzou Numri i postimeve: 7963	BilgisayarÄ±nla TÃ¼rkÃ§e harfleriyle yazamaz mÄ±sÄ±n?