Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Italiano-Português brasileiro - LILLO

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Italiano

Português brasileiro

Português europeu

Categoria Cotidiano - Cotidiano

Título	LILLO
Texto Enviado por Luiz Oliveira	Idioma de origem: Italiano ciao come stai spero che non ti sia arrabbiato perche ti ho dato del parroco....... Come si sta ad uberlandia? spero bene..

Título	LILLO
Tradução Português brasileiro Traduzido por Diego_Kovags	Idioma alvo: Português brasileiro OlÃ¡! Como estÃ¡? Espero que nÃ£o esteja com raiva porque dei uma de idiota... Como estÃ¡ UberlÃ¢ndia? Espero que bem...

Último validado ou editado por casper tavernello - 25 Fevereiro 2008 02:30

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		18 Fevereiro 2008 09:04
	Freya Número de Mensagens: 1910	Sorry, I don't know this expression "dare del parroco" - "parroco" means "priest", "paroch" - and I couldn't find it on the web, so I voted "I don't know".
		19 Fevereiro 2008 12:40
	Sandradeo Número de Mensagens: 28	Penso que a pergunta Ã©: "Como se esta na Uberlandia?"
		19 Fevereiro 2008 13:56
	Diego_Kovags Número de Mensagens: 515	Sandradeo, "como se esta na Uberlandia" soa muito mal no Brasil...
		25 Fevereiro 2008 06:02
	Rodrigues Número de Mensagens: 1621	NÃ£o seja "Como estÃ¡ em UberlÃ¢ndia" ??