Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 意大利语-巴西葡萄牙语 - LILLO

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

意大利语

巴西葡萄牙语

葡萄牙语

讨论区日常生活 - 日常生活

标题	LILLO
正文提交 Luiz Oliveira	源语言: 意大利语 ciao come stai spero che non ti sia arrabbiato perche ti ho dato del parroco....... Come si sta ad uberlandia? spero bene..

标题	LILLO
翻译巴西葡萄牙语翻译 Diego_Kovags	目的语言: 巴西葡萄牙语 OlÃ¡! Como estÃ¡? Espero que nÃ£o esteja com raiva porque dei uma de idiota... Como estÃ¡ UberlÃ¢ndia? Espero que bem...

由casper tavernello认可或编辑 - 2008年二月 25日 02:30

最近发帖

	作者	帖子
		2008年二月 18日 09:04
	Freya 文章总计: 1910	Sorry, I don't know this expression "dare del parroco" - "parroco" means "priest", "paroch" - and I couldn't find it on the web, so I voted "I don't know".
		2008年二月 19日 12:40
	Sandradeo 文章总计: 28	Penso que a pergunta Ã©: "Como se esta na Uberlandia?"
		2008年二月 19日 13:56
	Diego_Kovags 文章总计: 515	Sandradeo, "como se esta na Uberlandia" soa muito mal no Brasil...
		2008年二月 25日 06:02
	Rodrigues 文章总计: 1621	NÃ£o seja "Como estÃ¡ em UberlÃ¢ndia" ??