Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Turco-Inglês - baslık

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglêsRusso

Categoria Frase

Título
baslık
Texto
Enviado por lostkopat
Idioma de origem: Turco

seni özledim.bidaha ne zaman türkiye'ye geliceksin?

Título
title
Tradução
Inglês

Traduzido por handyy
Idioma alvo: Inglês

I miss you! When will you come to Turkey again?
Último validado ou editado por lilian canale - 30 Julho 2008 02:27





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

29 Julho 2008 18:46

lilian canale
Número de Mensagens: 14972
I think "I've missed you" or "I miss you" would be better. (It would mean that s/he still misses her/him)

29 Julho 2008 18:50

handyy
Número de Mensagens: 2118
Oopps edited