Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Francês-Turco - Embrasse-moi quand tu voudras.

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Francês

Turco

Categoria Frase - Educação

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Embrasse-moi quand tu voudras.
Texto Enviado por oguzz	Idioma de origem: Francês Embrasse-moi quand tu voudras.
Notas sobre a tradução	turkce anlami Edits done on notif. from gamine /pias 090706. Original request: "embrasser moi quand tu voudrois"

Título	Ne zaman istersen
Tradução Turco Traduzido por 44hazal44	Idioma alvo: Turco Ne zaman istersen Ã¶p beni.

Último validado ou editado por handyy - 7 Julho 2009 01:39

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		6 Julho 2009 23:34
	handyy Número de Mensagens: 2118	Does it say "Kiss me whenever you want" ?? CC: turkishmiss Francky5591
		7 Julho 2009 01:33
	turkishmiss Número de Mensagens: 2132	Yes Handyy that's right.
		7 Julho 2009 01:39
	handyy Número de Mensagens: 2118	Thank you, dear!