Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Французька-Турецька - Embrasse-moi quand tu voudras.

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Французька

Турецька

Категорія Наука - Освіта

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Embrasse-moi quand tu voudras.
Текст Публікацію зроблено oguzz	Мова оригіналу: Французька Embrasse-moi quand tu voudras.
Пояснення стосовно перекладу	turkce anlami Edits done on notif. from gamine /pias 090706. Original request: "embrasser moi quand tu voudrois"

Заголовок	Ne zaman istersen
Переклад Турецька Переклад зроблено 44hazal44	Мова, якою перекладати: Турецька Ne zaman istersen Ã¶p beni.

Затверджено handyy - 7 Липня 2009 01:39

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		6 Липня 2009 23:34
	handyy Кількість повідомлень: 2118	Does it say "Kiss me whenever you want" ?? CC: turkishmiss Francky5591
		7 Липня 2009 01:33
	turkishmiss Кількість повідомлень: 2132	Yes Handyy that's right.
		7 Липня 2009 01:39
	handyy Кількість повідомлень: 2118	Thank you, dear!