Traducció - Italià-Àrab - Darei la vita per non morire

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Categoria Pensaments

Títol	Darei la vita per non morire
Text Enviat per sgughy	Idioma orígen: Italià Darei la vita per non morire

Títol	Ø£Ø¹Ø·ÙŠ ØÙŠØ§ØªÙŠ ÙƒÙŠ Ù„Ø§ Ø£Ù…ÙˆØª
Traducció Àrab Traduït per aidememo	Idioma destí: Àrab Ø£Ø¹Ø·ÙŠ ØÙŠØ§ØªÙŠ ÙƒÙŠ Ù„Ø§ Ø£Ù…ÙˆØª

Darrera validació o edició per elmota - 23 Abril 2008 15:46

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		23 Abril 2008 13:51
	elmota Nombre de missatges: 744	hi, im briding to english, can you please tell me if this is correct? Darei la vita per non morire = "I give life not to die" CC: Xini
		23 Abril 2008 14:04
	Xini Nombre de missatges: 1655	yes "i would give (my) life not to die (-> to avoid death)" ciaociao