Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Italià-Albanès - chi non muore si rivede

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Italià

Albanès

Títol	chi non muore si rivede
Text Enviat per giggia333	Idioma orígen: Italià chi non muore si rivede

Títol	Kush nuk vdes, shikohet prapÃ«.
Traducció Albanès Traduït per pinobarr	Idioma destí: Albanès Kush nuk vdes, shikohet prapÃ«.

Darrera validació o edició per Inulek - 27 Març 2009 13:26

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		27 Març 2009 13:18
	Xini Nombre de missatges: 1655	Those who do not die meet again (each other). it's an expression, fro more info: http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=772815 CC: Inulek
		31 Març 2009 00:04
	liria Nombre de missatges: 210	Mendoj se duhet tÃ« jetÃ« kÃ«shtu: "Ato qÃ« nuk vdesin, takohen prapÃ« me njÃ«ri tjetrin." Apo: "Ata qÃ« mbijetojnÃ«, takohen prapÃ«."