Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Italiano-Albanese - chi non muore si rivede
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Titolo
chi non muore si rivede
Testo
Aggiunto da
giggia333
Lingua originale: Italiano
chi non muore si rivede
Titolo
Kush nuk vdes, shikohet prapë.
Traduzione
Albanese
Tradotto da
pinobarr
Lingua di destinazione: Albanese
Kush nuk vdes, shikohet prapë.
Ultima convalida o modifica di
Inulek
- 27 Marzo 2009 13:26
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
27 Marzo 2009 13:18
Xini
Numero di messaggi: 1655
Those who do not die meet again (each other).
it's an expression, fro more info:
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=772815
CC:
Inulek
31 Marzo 2009 00:04
liria
Numero di messaggi: 210
Mendoj se duhet të jetë kështu:
"Ato që nuk vdesin, takohen prapë me njëri tjetrin."
Apo: "Ata që mbijetojnë, takohen prapë."