Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - إيطاليّ -ألبانى - chi non muore si rivede

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

إيطاليّ

ألبانى

عنوان	chi non muore si rivede
نص إقترحت من طرف giggia333	لغة مصدر: إيطاليّ chi non muore si rivede

عنوان	Kush nuk vdes, shikohet prapÃ«.
ترجمة ألبانى ترجمت من طرف pinobarr	لغة الهدف: ألبانى Kush nuk vdes, shikohet prapÃ«.

آخر تصديق أو تحرير من طرف Inulek - 27 أذار 2009 13:26

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		27 أذار 2009 13:18
	Xini عدد الرسائل: 1655	Those who do not die meet again (each other). it's an expression, fro more info: http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=772815 CC: Inulek
		31 أذار 2009 00:04
	liria عدد الرسائل: 210	Mendoj se duhet tÃ« jetÃ« kÃ«shtu: "Ato qÃ« nuk vdesin, takohen prapÃ« me njÃ«ri tjetrin." Apo: "Ata qÃ« mbijetojnÃ«, takohen prapÃ«."