Traducció - Portuguès-Esperanto - Aproveite tudo na vida, pois no ...Estat actual Traducció
Categoria Frase - Arts / Creació / Imaginació La petició d'aquesta traducció és "només el significat" | Aproveite tudo na vida, pois no ... | | Idioma orígen: Portuguès
Aproveite tudo na vida, pois no final você sempre morre... | | Aproveitar no sentido de curtir. |
|
| Äœuu ĉion en la vivo, ĉar en la fino oni ĉiam mortas... | | Idioma destí: Esperanto
Ĝuu ĉion en la vivo, ĉar en la fino oni ĉiam mortas... | | O verbo "Ĝui" tem exatamente esse sentido de curtir, gozar. |
|
Darrera validació o edició per stevo - 2 Novembre 2009 23:26
|