Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Neerlandés-Portugués brasileño - Linda vraagt wat voor schoenen ze aan moet doen...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Neerlandés

Inglés

Portugués brasileño

Título	Linda vraagt wat voor schoenen ze aan moet doen...
Texto Propuesto por FÃª	Idioma de origen: Neerlandés ping: Linda vraagt wat voor schoenen ze aan moet doen zondag aan Jochem Marlijn! danst voor Jochem

Título	Linda pergunta a Jochem que tipo
Traducción Portugués brasileño Traducido por casper tavernello	Idioma de destino: Portugués brasileño ping: Linda pergunta a Jochem que tipo de calÃ§ado ela terÃ¡ que usar no domingo. Marlijn estÃ¡ danÃ§ando para Jochem

Última validación o corrección por Angelus

- 22 Diciembre 2007 03:05

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		18 Diciembre 2007 04:45
	Angelus Cantidad de envíos: 1227	nÃ£o faz muita diferenÃ§a mas: que tipo de calÃ§ado ela tem que usar......
		18 Diciembre 2007 04:48
	casper tavernello Cantidad de envíos: 5057	Eu havia traduzido dessa maneira. O presente se aplica bem ao inglÃªs, mas em portuguÃªs eu achei melhor o futuro.