Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Turco-Español - senin ne yaptigini biliyor

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: TurcoInglésEspañol

Categoría Pensamientos - Amore / Amistad

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
senin ne yaptigini biliyor
Texto
Propuesto por andhiof
Idioma de origen: Turco

senin ne yaptigini biliyor
Nota acerca de la traducción
es de un amigo turco y me interesa saber que esta pensando

Título
Él sabe lo que tú haces
Traducción
Español

Traducido por turkishmiss
Idioma de destino: Español

Él sabe lo que tú haces
Última validación o corrección por lilian canale - 20 Septiembre 2008 21:46





Último mensaje

Autor
Mensaje

19 Septiembre 2008 01:37

lilian canale
Cantidad de envíos: 14972
Just to avoid misunderstandings and questions about pronouns ...what about adding "tú"?
"Él sabe lo que tú haces".

19 Septiembre 2008 01:41

turkishmiss
Cantidad de envíos: 2132
Edit done Lilian