Traducción - Latín-Italiano - Qui pericula, impedimenta angustiaque facile...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Categoría Oración

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Qui pericula, impedimenta angustiaque facile...
Texto Propuesto por Demyx1994	Idioma de origen: Latín Qui pericula, impedimenta angustiaque facile toleraverunt, iis otim et divitiae miseria fuerunt.

Título	Per coloro che sopportarono
Traducción Italiano Traducido por Efylove	Idioma de destino: Italiano Per coloro che sopportarono facilmente pericoli, impedimenti e difficoltÃ , l'ozio e le ricchezze furono causa di miseria.
Nota acerca de la traducción	angustia = ANGUSTIAS otim = OTIUM miseria = MISERIAE (dativo di effetto)

Última validación o corrección por Efylove - 11 Abril 2009 11:46