Traduction - Latin-Italien - Qui pericula, impedimenta angustiaque facile...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Phrase

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Qui pericula, impedimenta angustiaque facile...
Texte Proposé par Demyx1994	Langue de départ: Latin Qui pericula, impedimenta angustiaque facile toleraverunt, iis otim et divitiae miseria fuerunt.

Titre	Per coloro che sopportarono
Traduction Italien Traduit par Efylove	Langue d'arrivée: Italien Per coloro che sopportarono facilmente pericoli, impedimenti e difficoltÃ , l'ozio e le ricchezze furono causa di miseria.
Commentaires pour la traduction	angustia = ANGUSTIAS otim = OTIUM miseria = MISERIAE (dativo di effetto)

Dernière édition ou validation par Efylove - 11 Avril 2009 11:46