Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Portugués-Turco - Luz do sol. Sol brilhante. Sol nascente.

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Portugués

Inglés

Turco

Latín

Título	Luz do sol. Sol brilhante. Sol nascente.
Texto Propuesto por alkanaydin48	Idioma de origen: Portugués Luz do sol. Sol brilhante. Sol nascente.
Nota acerca de la traducción	Nome a ser dado a uma propriedade rural onde o sol Ã© muito intenso.

Título	GÃ¼neÅŸ
Traducción Turco Traducido por alkanaydin48	Idioma de destino: Turco GÃ¼neÅŸ Ä±ÅŸÄ±ÄŸÄ± Parlak gÃ¼neÅŸ YÃ¼kselen gÃ¼neÅŸ

Última validación o corrección por smy - 3 Diciembre 2007 09:18

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		2 Diciembre 2007 18:51
	sirinler Cantidad de envíos: 134	gÃ¼neÅŸ Ä±ÅŸÄ±ÄŸÄ±.. parlak gÃ¼neÅŸ.. doÄŸan gÃ¼neÅŸ... olursa daha iyi olur sanki..
		2 Diciembre 2007 19:24
	p0mmes_frites Cantidad de envíos: 91	"parlayan gÃ¼neÅŸ" yerine "parlak gÃ¼neÅŸ", "gÃ¼neÅŸin Ä±ÅŸÄ±ÄŸÄ±" yerine de "gÃ¼neÅŸ Ä±ÅŸÄ±ÄŸÄ±" dersek daha gÃ¼zel olur diye dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum.
		3 Diciembre 2007 09:17
	smy Cantidad de envíos: 2481	alkanaydÄ±n48, Ä°ngilizcesine uygun olarak "parlak gÃ¼neÅŸ" ve "gÄŸneÅŸ Ä±ÅŸÄ±ÄŸÄ±" ÅŸeklinde dÃ¼zeltip onaylÄ±yorum.