Traducerea - Rusă-Germană - ÐŸÐ˜Ð¡Ð¬ÐœÐž ÐœÐÐ¢Ð•Ð Ð˜

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Poezie - Cultură

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu

ÐŸÐ˜Ð¡Ð¬ÐœÐž ÐœÐÐ¢Ð•Ð Ð˜

Text
Înscris de

Limba sursă: Rusă

Titlu	Brief an Mutter
Traducerea Germană Tradus de corpco.albert	Limba ţintă: Germană Lebst du noch, mein altes MÃ¼tterchen? Ich lebe noch. GrÃ¼ÃŸe dich herzlich! Lass jenes einzigartige Abendlicht Ã¼ber dein HÃ¤uschen strÃ¶men.

Validat sau editat ultima dată de către Bhatarsaigh - 8 Martie 2008 00:11

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		7 Martie 2008 15:07
	italo07 Numărul mesajelor scrise: 1474	Ich wÃ¼rde den 1. Satz wie folgt Ã¼bersetzen: "Lebst du noch, meine liebe Mutter?"
		7 Martie 2008 17:11
	Rodrigues Numărul mesajelor scrise: 1621	my dear mama => meine liebe Mama/Mutter/Mutti.